Prevod od "dál po" do Srpski

Prevodi:

dole niz

Kako koristiti "dál po" u rečenicama:

Ještě asi čtvrt míle dál po pěšině.
Dole niz stazu oko cetvrtinu milje.
Nedostat se dál po tak dlouhém úsilí?
Stigao sam ovde i propašæe toliki meseci truda.
Budu o 15 km dál po silnici.
Vidimo se oko 10 milja niz put.
Chceš, aby šli dál po něm?
Хоћете да га тражимо и даље?
Pokaždé zajdeme dál po pěšině, která je bez zatáček.
I svaki put idemo dalje k putu... bez povratka.
O dva bloky dál, po pravé straně.
Predji dva bloka pa skreni desno.
Ale tentokrát, když řekl pár set metrů dál po silnici... jsem si dal 50-50.
Ali ovoga puta, kada sam ga cuo da je govorio o nekoliko stotina metara niz put... Dao sam sebi 50-50.
Pocit vytržení se bez varování přeměnil v podivnou touhu jet očima dál po té zrezavělé trubce. proti proudu špinavé vody, tam, kde se laciným mýdlem umývala nahá těla.
Без упозорења, бескућништво се претворило у чудну жељу да крене уз ту зарђалу цев уз ток те прљаве воде, тамо гдје су се нага тијела прала јефтиним сапуном.
Tak se teda mrknem do Arby's dál po cestě.
Idemo u Arby niže u ulici.
2 kilometry dál po cestě Alpha, Charlie a HS jsou přibité k zemi těžkou nepřátelskou palbou z města.
Èete A i C te komandna èeta su žestoko napadnute u gradu. Slièno kao u Nasiriji.
Našli R.P.Gčka v příkopu asi 200 metrů dál po cestě.
Bazuka na 200 m, u kanalu pored puta.
A potom to budeš držet na stovce, sto pěti, a prostě pojedeš dál po silnici na sever.
Od tog trena, vozi 160 do 168. I ostani na tom putu prema severu
Drží ho v chatě, dál po cestě.
Tip je zarobljen u kolibi, gore uz put.
Um...dál po cestě v Meeker Springs.
Има један уз пут, у Микер Спрингсу.
Jestli půjdeš dál po téhle cestě, synu, musíš se sám sebe zeptat, kolik dalších životů to bude ještě stát?
Ako nastaviš iæi ovim putem, sinko, moraš se zapitati, koliko æe još života koštati?
Dál po cestě a s mým psem.
Dole niz put, sa mojim psom.
Mám velké resty v mechanických zprávách z celé země a musím je předat, poslat je dál po žebříčku.
Imala sam veliku gomilu mehanièkih izveštaja iz cele zemlje i morala sam da ih prosledim, da ih poguram uz lestvicu.
Nikomu není dovoleno jít dál po schodech bez odznaku.
Niko bez znaèke ne može gore.
To musíte dál po chodbě, pak doleva, až k domovníkovi s divným okem...
Èovjeèe, izgubio si se! Niz hodnik, pa lijevo, a kad vidiš èistaèa s èudnim okom...
Před 10 minutami nám volal kapitán, je dál po silnici s dalšími jednotkami, ano?
Dobili smo poziv od našeg kapetana on sakuplja jedinice dole niz put, u redu?
Dál po silnici je spadlé vedení.
Tu je oboren dalekovoda ispred nas.
Myslel jsem jít dál po Toddu Smithovi.
Mislim da bi trebali verovati Todu Smitu.
Máme hlášenou krádež vozu půl míle dál po silnici.
Imamo prijavu o ukradenom vozilu 800 m niz put.
"Ach, bije, plesá srdce mé, když dívám se po krajině, však dál po cestě musíme, slib daný nezná slovo ne."
Šumajelepa uspavana i duboka. Ali, moramdalje. Moramdapreðemmnogekilometre pre nego odem da spavam.
Utíkal dál po svých nebo nastoupil do auta?
Je li išao peške ili je ušao u auto?
Jít dál po této cestě by bylo... nezodpovědné.
Nastaviti tim putem bilo bi neodgovorno
Když vyschla studna, většina přeživších utekla do Rosebudu, kousek dál po silnici.
Kada je bunar presušio veæina je otišla u Rosebud dole niz put.
Šla se porozhlédnout dál po hale, jestli tam něco není.
Otišla je niz hodnik ne bi li našla nešto.
Jsou z nich trosečníci, mokne jim vybavení, stromy padají, a Micheal je uvězněný někde dál po proudu.
Nasukani su, oprema je pokvašena, drveæe pada, a Majkl je zarobljen negde dole niz reku.
Takže když se posuneme dál po znalostní mapě, dostáváme se k náročnějším počtům.
Ако идете даље мапом знања, долазите до напредније аритметике.
0.76175403594971s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?